mmumble for Letterboxd

Voice typing on Letterboxd that actually knows who Claire Denis is

Where film opinions live. Reviews, lists, the running diary of everything you've watched. mmumble is an AI voice keyboard for iPhone that gets the names of directors, films, and the things they reference right the first time, so a Letterboxd review can be talked instead of thumb-typed

Download for iPhone
mmumble used in Letterboxd

Why voice typing in Letterboxd hurts today

Letterboxd is one of the only places on the internet where the writing is the point. A Letterboxd review is a tiny piece of criticism, and tiny criticism only works if the names of films, directors, actors, and the things they reference come through clean. Apple Dictation does not know who Akerman or Ozu or Pedro Costa is, and turns half of them into kitchen appliances. The whole appeal of the platform, talking about films like you'd talk about them at the bar, gets ruined by a transcriber that can't spell the films.

How mmumble handles Letterboxd

mmumble's LLM cleanup pass actually knows who Pedro Costa is. Long takes, runtime jokes, the comparison you wanted to make to a Tsai Ming-liang scene. They survive the trip from your mouth to the cursor. You can talk a review on the walk home and have it readable by the time you sit down.

Talk the review
before you forget it

Get the take down on the walk home, read it back at the laptop

iPhone keyboard 50 wpm
watched apichatpong's memoria last night and i can't stop thinking about it, the use of sound is doing something i haven't quite felt before, the long take in the recording studio especially. swinton's character is barely a character which i think is the point, she's a vessel for the listening more than someone with a psychology. the cinematography is restrained in a way that makes the eventual eruption feel earned rather than imposed. also the ambient field recordings throughout feel like they belong to a different film that's running parallel to the one you're watching · 
mmumble 150 wpm
watched apichatpong's memoria last night and i can't stop thinking about it, the use of sound is doing something i haven't quite felt before, the long take in the recording studio especially. swinton's character is barely a character which i think is the point, she's a vessel for the listening more than someone with a psychology. the cinematography is restrained in a way that makes the eventual eruption feel earned rather than imposed. also the ambient field recordings throughout feel like they belong to a different film that's running parallel to the one you're watching · 

Yes, including
the foreign films

99+ languages, with directors' names and film titles from every cinema tradition intact

YesOuiJaSimDaДаTakAnoIgenKylläJahTaipΝαιIeכןنعمبلهہاںहाँহ্যাঁEvetBəliใช่VângはいOoOpoIyaNdiyoYeboአዎӨйеఅవునుஆம்

What it looks like

Logging a film right after seeing it

You say

"the way claire denis frames bodies in motion is doing more in 90 minutes than most films do in three hours"

mmumble types

The way Claire Denis frames bodies in motion is doing more in 90 minutes than most films do in three hours.

A quick rec to a friend

You say

"watch chungking express tonight, the second half especially, fay wong picking apart that apartment is the whole movie"

mmumble types

Watch Chungking Express tonight. The second half especially. Faye Wong picking apart that apartment is the whole movie.

Drafting a list intro

You say

"a list of films that end on a closeup of someone realizing something they cant unrealize"

mmumble types

A list of films that end on a closeup of someone realizing something they can't unrealize.

Also works in